Diction ist ein professionelles Übersetzungsbüro, das technische Übersetzungen für Privatpersonen, Behörden, und Unternehmen anbietet.

Technische Fachübersetzungen

Was ist eine technische Fachübersetzung?

Der Begriff technische Fachübersetzung umfasst eine Vielzahl von verschiedenen Texten technischer Natur. Dies können beispielsweise Systembeschreibungen, Bedienungsanleitungen, Produktbeschreibungen, Sicherheitshinweise und mehr sein. Technische Texte können daher in eine Vielzahl von verschiedenen technischen Fachgebieten unterteilt werden, mit Ihrer jeweils eigenen Begriffswelt, die von Sprache zu Sprache variiert. Als Beispiel kann alles von IT und Elektronik bis Architektur genannt werden.

Technische Fachübersetzungen bei Diction

Die Übersetzung von technischen Texten erfordert einen technisch wohl versierten Übersetzer, der mit technischen Begriffen vertraut und gut darin ist, zwischen den verschiedenen technischen Bereichen in Ziel- und Ausgangssprache zu navigieren.

Hier im Übersetzungsbüro Diction haben wir uns auf die Übersetzung diverser technischer Texte spezialisiert, und es ist uns wichtig, dass Sie eine echte Qualitätsübersetzung Ihres technischen Textes bekommen. Aus diesem Grund wählen wir unsere Übersetzer auf Grundlage ihrer technischen Qualifikationen/Kompetenzen und Erfahrung innerhalb des technischen Universums Ihres spezifischen Textes aus. Sie dürfen uns selbstverständlich auch gerne Referenzmaterial für Ihre Übersetzung in Form von z.B. früheren Übersetzungen, Fotos von Produkten oder anderen Dokumenten zukommen lassen, damit unsere Übersetzer einen Eindruck Ihrer bevorzugten Terminologie und Wortwahl bekommen. Wir behandeln selbstverständlich alle uns zugesandten Dokumente streng vertraulich, weswegen Sie uns beruhigt Ihren technischen Text per Mail schicken können, wenn Sie ein unverbindliches Angebot wünschen.

Fordern Sie schon heute Ihr unverbindliches Angebot an

Erreichen Sie uns über unser Formular hier auf der Seite oder schicken Sie eine E-Mail an [email protected], um ein unverbindliches Angebot für Ihre technische Fachübersetzung von uns zu erhalten.

Berechnen Sie Ihren Preis

Wörter
Wörter für  
(Minimum 59,-)
Fordern Sie ein unverbindliches Angebot an

Für unsere privaten Kunden bieten wir auch Online Kartenzahlung an.

Wir sind das einzige Übersetzungsbüro in Skandinavien, das Online-Zahlung für Privatkunden anbietet.

Ihr professionelles Übersetzungsbüro

Die Übersetzungsagentur Diktion ist Ihr Partner für sprachliche Dienstleistungen, egal, ob Sie nun Übersetzungen, eine Korrekturlesung, einen texter oder einen Dolmetscher benötigen. Unser Übersetzungsbüro hat seinen Hauptsitz in Kopenhagen, Dänemark. Mit unserem Büro haben wir seit 2010 Kunden mit Übersetzungen in ganz Nordeuropa geholfen. Wir sind besonders drauf spezialisiert, in und aus den skandinavischen Sprachen zu übersetzen. Somit können Sie sich sicher sein, Ihre Übersetzung in sicheren Händen zu wissen und eine korrekte und idiomatische Übersetzung zu erhalten. Damit Sie garantiert eine Übersetzung von höchster Qualität bekommen, beschäftigen wir nur die besten Übersetzer der Branche. Wir arbeiten ausschließlich mit Übersetzern zusammen, die in ihre Muttersprache übersetzen und alle texte durchlaufen eine Qualitätssicherung, u. a. durch eine Korrekturlesung, die nicht vom Übersetzer selbst vorgenommen wird. Diktion bietet professionelle Sprachlösungen für Privatpersonen und Business, und wir freuen uns darauf, Ihnen zu helfen.
Diction ApS
Frederiksberggade (Strøget) 2, 5.sal
1459 Kopenhagen K
Dänemark
+45 2227 7016
CVR: 35636455