Erhalten Sie professionelle finnische Übersetzungen zu den besten Preisen

Leistungen

Diction bietet Übersetzungs- und Korrekturdienste in fast allen Sprachen an, einschließlich Finnisch. Wir haben viele talentierte und qualifizierte Mitarbeiter, die viel Erfahrung mit finnischen Übersetzungen und Korrektoraten haben. Wir sind sehr darauf bedacht, nicht nur einen schnellen und guten Service zu bieten, sondern auch zu den günstigsten Anbietern zu gehören.

Übersetzungen ins Finnische

Unsere finnischen Übersetzer sind Muttersprachler und können aus einer Vielzahl von Sprachen ins Finnische übersetzen. Dazu haben wir viele Übersetzer, die aus dem Finnischen in andere Sprachen übersetzen können. Anders als beispielsweise Deutsch, Englisch und Italienisch, die zur indoeuropäischen Sprachfamilie gehören, ist Finnisch mit seiner äußerst komplizierten Grammatik und Rechtschreibung für Außenstehende sehr schwer nachvollziehbar. Gerade deshalb ist es wichtig, dass Sie Ihre finnischen Texte einem Übersetzungsbüro mit professionellen, sprachlich-ausgebildeten finnischen Muttersprachlern anvertrauen. Diction kann Ihnen bei diversen Übersetzungen innerhalb der finnischen Sprache behilflich sein.

Muttersprachliche Übersetzer garantieren Qualitätsübersetzungen

Aus tiefster Überzeugung arbeiten wir hier im Übersetzungsbüro Diction ausschließlich mit muttersprachlichen Übersetzern zusammen. Dies bedeutet, dass alle Texte von einem professionellen Übersetzer, der in Finnland geboren und aufgewachsen ist, übersetzt werden. Außerdem erwarten wir von unseren Übersetzern eine in Finnland abgeschlossene, sprachliche Ausbildung und Erfahrung in der Übersetzungsbranche. Nur die kompetentesten Übersetzer sind gut genug für Diction. Die fertiggestellte Übersetzung wird schließlich von einem zweiten Übersetzer überprüft und Korrektur gelesen. So stellen wir die hohe Qualität der Übersetzung sicher. Falls mehrere Übersetzungen über einen längeren Zeitraum benötigt werden, kann Diction Ihnen auch gerne den gleichen Übersetzer/Korrekturleser zur Verfügung stellen. So wird die sprachliche Einheitlichkeit der Texte sichergestellt.

Korrektorate finnischer Texte

Zusätzlich zu finnischen Übersetzungen bieten wir Ihnen selbstverständlich auch Korrektorate finnischer Texte an. Egal, ob Sie einen Artikel veröffentlichen, eine Bewerbung einreichen oder ein wichtiges Projekt für Schule oder Arbeit erstellen müssen – um beim Empfänger einen positiven Eindruck zu hinterlassen, muss die Sprache des Textes einwandfrei sein. Das Korrektorat eines finnischen Textes umfasst typischerweise eine eingehende Analyse der Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und des Satzbaus. Die Fehler werden so berichtigt, dass Sie als Kunde selbst entscheiden können, welche Änderungen Sie akzeptieren oder ablehnen möchten (z.B. mit Microsoft Word). Sofern Sie uns im Voraus darauf aufmerksam machen, ist es selbstverständlich auch möglich, das Korrektorat auf andere Weise durchzuführen oder sich auf bestimmte Teile des Textes zu konzentrieren.

Schnelle Lieferung Ihrer finnischen Texte

Hier im Übersetzungsbüro Diction versichern wir Ihnen, dass Ihre Texte schnell und fehlerfrei geliefert werden. Falls Sie eine schnelle Übersetzung oder Korrekturlesung Ihres finnischen Textes benötigen, dann lassen Sie uns einfach wissen, welche Abgabefrist Ihnen am besten passt. Wir sehen unsere Flexibilität als unser höchstes Gut – deswegen setzen wir uns immer dafür ein, die Wünsche unserer Kunden zu erfüllen. Unabhängig davon, welche sprachlichen Unstimmigkeiten Ihr Text haben mag, wir übernehmen alle Aufträge.

Der finnische Markt

Finnisch ist die Sprache, die sich massiv von den anderen skandinavischen Sprachen unterscheidet. Es ist daher oft notwendig, professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen, wenn man innerhalb des finnischen Marktes agiert. Insgesamt haben die Finnen ein recht gutes Englischverständnis. Trotz allem ist eine Übersetzung ins Finnische ausschlaggebend, wenn man möglichst viele Menschen mit einer möglichst klaren Botschaft erreichen möchte. Ungeachtet dessen, ob Sie in der Telekommunikationsbranche, Produktion oder Elektronikindustrie tätig sind, wir empfehlen Ihnen die Zusammenarbeit mit einem professionellen Übersetzungsbüro. Auf diese Weise ist man am besten auf die sprachlichen und kulturellen Herausforderungen vorbereitet.

Wir bieten unseren Kunden Übersetzungen und Korrektorate finnischer Texte an. Preise und andere Informationen bezüglich der Korrektorate finden Sie im oberen Menü.

Berechnen Sie Ihren Preis

Wörter
Wörter für  
(Minimum 59,-)
Fordern Sie ein unverbindliches Angebot an

Für unsere privaten Kunden bieten wir auch Online Kartenzahlung an.

Wir sind das einzige Übersetzungsbüro in Skandinavien, das Online-Zahlung für Privatkunden anbietet.

"„Wir vertrauen auf Diction, wenn wir u.a. Produktbeschreibungen in die verschiedenen skandinavischen Sprachen übersetzen müssen. Die Lieferzeiten sind kurz, wir sind jedes Mal von den Übersetzungen überzeugt und der Prozess ist unglaublich reibungslos. Dazu kommt, dass sie dies alles zu dem besten Preis anbieten, den wir finden konnten.“"
Christian Birksø
Owner, eAnatomi.dk
Diction ApS
Frederiksberggade (Strøget) 2, 5.sal
1459 Kopenhagen K
Dänemark
+45 2227 7016
CVR: 35636455